Archives de catégorie : Sorties Américaines

Films Zêta Gundam et Gundam Evolve en mai aux USA

L’éditeur et distributeur Right Stuf va ressortir la trilogie Zêta Gundam « a New Translation » aux USA. Celle-ci avait déjà fait l’objet d’une sortie nord-américaine à l’époque de Bandai Ent.

evolve-rightstuf zg-rightstuf

A cela s’ajoutera la série d’OVA Gundam Evolve, principalement constituée de courts métrages qui mettaient en avant un Mobile Suit particulier lié à la sortie d’une version Gunpla de haut niveau. Depuis, Sunrise a réalisé d’autres épisodes à la série qui sont toutes dotées d’un scénario inédit, réécrit, ou bien adapté d’existant.

Les deux éditions sortiront le 3 mai 2016 aux USA.

Source : Right Stuf

MS Gundam aux USA : La deuxième partie datée

RightStuf a daté la deuxième partie de son édition Nord-américaine de Mobile Suit Gundam.

mggundam-rightstuf2

Alors que le premier volume est attendu pour le 3 novembre avec également les films de Turn A Gundam, la deuxième partie arrivera le 2 décembre. L’édition contiendra les épisodes 22 à 42 (rappelons que les éditions en dehors du Japon de la série sont amputées du quinzième épisode pour d’obscures raisons dépendant de Sunrise), des interviews du staff réalisées lors du 30ème anniversaire, de l’audio japonais et anglais ainsi que d’un sous titrage anglais.

Gundam aux USA : Right Stuf acte les dates de sortie

Right Stuf a annoncé les dates de sortie définitives de l’édition blu-ray et DVD Mobile Suit Gundam et des films de Turn A Gundam prévus sur le sol nord américain.

turn-a-usa

C’est donc pour le 3 novembre que les prochaines sorties Gundam de Right Stuf se feront, à savoir :

  • Mobile Suit Gundam Blu-ray et DVD première partie (21 épisodes)
  • Turn A Gundam Movie collection (Earth Light et Moonlight Butterfly)

Nous devrions donc avoir une annonce assez rapidement de All The Anime, l’éditeur britannique souhaitant caler sa sortie de MS Gundam sur celle de Right Stuf.

Mobile Suit Gundam de retour en Blu-ray aux USA, et pas que !

Le distributeur nord-américain Right Stuf a annoncé parmi ses nouveautés à venir que dans ses prochaines sorties il proposera la série Mobile Suit Gundam originale de 1979 en Blu-ray. La série avait fait l’objet d’une remasterisation de ses 43 épisodes au Japon il y a quelques années via un Memorial Box Blu-ray au tarif astronomiquement habituel.

msg-brd-us turn-a-usa

Right Stuf et Sunrise avaient annoncé il y a un an un partenariat visant à éditer les séries Gundam qui sont depuis orphelines à l’étranger et celles qui sont restées bloquées au Japon. Ce mois-ci et en août, c’est la série Turn A Gundam qui sort (premier volume dispo) en DVD aux USA, seize ans après sa sortie au Japon en 1999. Par ailleurs, l’éditeur annonce les films tirés de la série pour cette année également. Aujourd’hui, la grosse annonce est donc Mobile Suit Gundam en Blu-ray, mais l’éditeur n’en reste pas là et révèle furtivement avoir d’autres projets dans son escarcelle…

gundam-annonces

Et oui, celle liste concerne les séries Gundam qui n’ont jamais connu d’édition en dehors du Japon à l’exception des deux premières !

Turn A Gundam : Deuxième coffret pour le mois d’aout aux USA

Right Stuf liste désormais le second volume de son édition DVD Zone 1 de la série Turn A Gundam. Celui-ci sortira le 4 aout prochain pour 49.99$ aux USA. Le volume inclura également une interview en trois parties du mechanical designer de la série, Syd Mead, ainsi que les génériques sans crédits.

turna-us-2

Le premier volume de cette édition en deux parties sortira le 30 juin aux USA.

Turn A Gundam : Premier coffret annoncé aux USA

En octobre dernier l’éditeur et distributeur RightStuf annonçait avoir conclus un partenariat avec Sunrise pour la sortie de séries Gundam sur le territoire nord américain.

turnadvd1

Désormais, il est possible de précommander le premier volume de l’édition DVD Zone 1 de la série Turn A Gundam, qui n’a jamais quitté le Japon. La première partie sortira le 30 juin et contiendra les épisodes 1 à 25 au prix éditeur de 49.99$, soit environ 47€.

Gundam aux USA : Right Stuf renforce son partenariat avec Sunrise

Right Stuf est un distributeur vidéo nord américain qui s’est lancé progressivement dans l’édition également. En éditant l’OVA Gundam Unicorn en DVD aux USA (support jusqu’alors réservé au marché japonais), le distributeur semblait vouloir prendre la suite de feu Bandai Entertainment depuis que la filiale a cessé ses activités d’éditeur en 2012.

ucrightstuff04

Le distributeur s’est fendu d’un communiqué aujourd’hui où il annonce renforcer son partenariat avec le studio Sunrise pour éditer des séries Gundam inédites sur le sol nord-américain. Celui-ci a donc annoncé avoir dans son planning la réédition de la série TV Mobile Suit Gundam (sortie en Anime Legend par Bandai US mais désormais plus produite), mais aussi l’arrivée future de Turn A Gundam et Gundam ZZ, deux séries totalement inédites aux USA. Turn A Gundam fit l’objet d’un projet de sortie aux USA en 2012 mais celui-ci fut avorté suite à l’arrêt d’activité de Bandai US.

MS Gundam et Turn A Gundam devraient arriver d’ici le printemps prochain aux USA.

Alors que l’absence de sorties internationales de Gundam en dehors d’Unicorn devenait inquiétante depuis la fermeture de Bandai Ent. aux USA et de Beez Ent. en France, il semble que Sunrise se soit décidée de relancer la licence outre Japon dernièrement. Avec la diffusion en France de G no Reconguista par simulcast sur Wakanim.tv, les simulcast sur Youtube avec Gundam AGE ou Gundam Build Fighters, et cette nouvelle annonce, peut-on croire que l’anniversaire des 35 ans soit celui qui marquera le retour de Gundam à l’internationale ? Peut-on espérer d’autres sorties internationales comme celle de Gundam Unicorn ?

10

Mise à jour : A l’occasion d’une conférence, Sunrise a également confirmé que l’OVA Gundam The Origin sortira aux USA avec un doublage anglais en prime.

Gundam UC : Le dernier DVD en octobre chez Right Stuf

Le distributeur, mais également éditeur, nord-américain Right Stuf a annoncé lors de l’Anime Expo 2014 que le dernier volume de Gundam UC version DVD sortira en octobre prochain aux USA. Ce volume ne contiendra que l’épisode 7, les 6 autres étant déjà disponibles à raison de 2 par volume.

ucrightstuff04

Initialement, Bandai USA avait démarré l’édition des DVD à raison de 2 épisodes par volume, mais celle-ci fut arrêtée suite à la fermeture de l’éditeur. L’année dernière, Right Stuf avait annoncé une réédition en partenariat avec Sunrise de la série avec le même format. Les DVD reprennent la piste audio japonaise et anglaise et sont fournis avec un sous titrage anglais et espagnol.

Gundam UC : Le troisième volume DVD aux USA en septembre

Le distributeur Rightstuf, qui avait annoncé en mai dernier la sortie des DVD de Gundam Unicorn en partenariat avec Sunrise, nous apprend que le troisième volume est prévu pour le 5 novembre 2013. Pour rappel, il s’agit de DVD US (donc Zone 1) contenant deux épisodes de Gundam UC.

ucus

Les deux premiers volumes sortiront en même temps le 20 août prochain. Il faudra par contre attendre plus longtemps pour le quatrième étant donné que le septième épisode n’arrivera que d’ici le printemps 2014 !

Rightstuf distribuera les DVD de Gundam Unicorn

Après la distribution stoppée par Bandai Entertainment suite à l’arrêt de leur activé, c’est désormais Rightstuf qui proposera en partenariat avec Sunrise les versions DVD de l’OVA Gundam Unicorn. A l’image de l’édition Bandai Ent, les DVD contiendront deux épisodes chacun et auront la piste audio japonaise et anglaise, ainsi que le sous titrage anglais et espagnol. L’OVA sera éditée en quatre volumes contenant chacun deux épisodes d’une heure, à l’exception du septième qui n’aura que le dernier épisode mais compensera par un lot de contenus additionnels.

ucus

Les deux premiers volumes (Vol.1, Vol.2) sortiront le 20 aout 2013 au prix éditeur de 29.99$ (17.99$ pour les membres du site).

De quoi profiter de cette excellente OVA à moindre frais par rapport au tarif de Bandai Visual.